＜贈る、使う、喜ばれる2本＞ ◆この2本をわたしたちが選んだ理由 異なるシリーズでありながら、「毎日使う定番」として理想的な組み合わせを実現。ヨーグルトから丼物、パスタからケーキまで、幅広い食シーンに対応します。使いやすさを第一に考え、選び抜いた2本です。 ◆《こんな方におすすめ》オールミラー仕上げ ・華やかな食卓を演出したい方 ・鏡面の輝きがお好きな方 ◆ミラー仕上げの特徴 燕の研磨技術を存分に活かした鏡面仕上げ。光を受けて輝く美しい表情は、食卓を華やかに演出します。滑らかな表面は、口当たりの良さをさらに引き立てます。 ◆磨きの技術 何度も何度も磨きを重ねることで生まれる、深い輝き。金属の表情を最も美しく引き出す仕上げとして、古くから愛されてきました。 ◆贈り物として クリスマスギフト、年末年始のご挨拶、お世話になった方への感謝、新生活のお祝い、退職・卒業の記念品に。専用ギフトボックスに入れてお届けしますので、そのまま贈り物にしていただけます。 ◆セット内容 ・スマートスプーン（ヨーグルトスプーン）× 1本 ・パスタフォーク（Newport 3本刃）× 1本 ・専用ギフトボックス入り ◆商品サイズ：パスタフォーク188mm / ヨーグルトスプーン175mm ◆素材・材質：18-8ステンレス ◆仕上げ：鏡面（ミラー）仕上げ ◆食洗機対応 ◆日本製（新潟県燕市） ◆2025年度『全国推奨観光土産品』推薦品 （スマートスプーン） ◆Made in TSUBAME（スマートスプーン/パスタフォーク） 《ご注意》 ※専用ギフトボックスは本特別企画の２本セットのみです。

＜贈る、使う、喜ばれる2本＞ ◆この2本をわたしたちが選んだ理由 異なるシリーズでありながら、「毎日使う定番」として理想的な組み合わせを実現。ヨーグルトから丼物、パスタからケーキまで、幅広い食シーンに対応します。使いやすさを第一に考え、選び抜いた2本です。 ◆《こんな方におすすめ》オールサテン仕上げ ・日常使いを重視される方 ・お手入れの手間を減らしたい方 ・落ち着いた質感がお好みの方 ◆サテン仕上げの特徴 細やかな筋目を施した艶消し仕上げ。指紋や小傷が目立ちにくく、毎日気兼ねなくお使いいただけます。光沢を抑えた穏やかな表情は、和洋どちらの食卓にも調和します。実用性と美しさを両立した、燕のスタンダードな仕上げ方法です。 ◆贈り物として クリスマスギフト、年末年始のご挨拶、お世話になった方への感謝、新生活のお祝い、退職・卒業の記念品に。専用ギフトボックスに入れてお届けしますので、そのまま贈り物にしていただけます。 ◆セット内容 ・スマートスプーン（ヨーグルトスプーン）× 1本 ・パスタフォーク（Newport 3本刃）× 1本 ・専用ギフトボックス入り ◆商品サイズ：パスタフォーク188mm / ヨーグルトスプーン175mm ◆素材・材質：18-8ステンレス ◆仕上げ：艶消し（サテン）仕上げ ◆食洗機対応 ◆日本製（新潟県燕市） ◆2025年度『全国推奨観光土産品』推薦品 （スマートスプーン） ◆Made in TSUBAME（スマートスプーン/パスタフォーク） 《ご注意》 ※専用ギフトボックスは本特別企画の２本セットのみです。

＜贈る、使う、喜ばれる2本＞ ◆この2本をわたしたちが選んだ理由 異なるシリーズでありながら、「毎日使う定番」として理想的な組み合わせを実現。ヨーグルトから丼物、パスタからケーキまで、幅広い食シーンに対応します。使いやすさを第一に考え、選び抜いた2本です。 ◆贈り物として クリスマスギフト、年末年始のご挨拶、お世話になった方への感謝、新生活のお祝い、退職・卒業の記念品に。専用ギフトボックスに入れてお届けしますので、そのまま贈り物にしていただけます。 ◆《こんな方におすすめ》ブラックサテン仕上げ ・モダンな食卓がお好みの方 ・個性的なカトラリーをお探しの方 ・デザイン性を重視される方 ◆ブラックサテン仕上げの特徴 黒色の艶消し仕上げが生み出す、洗練された佇まい。白い器との対比が美しく、盛り付けを引き立てます。現代的な空間にも、伝統的な和の空間にも不思議と馴染む色味です。 ◆酸化発色とは ブラックサテンの黒は、塗料ではなく、ステンレスの表面にはもともとごく薄い酸化皮膜があります。その膜に加工をするのが「酸化発色」。これは、ステンレスがもともと持つ皮膜の厚みをコントロールして生まれる色です。そのため、光の当たり方、素材や条件のわずかな差が色味にあらわれやすく、それによって、グレー寄りに見えたり、赤みや青みを帯びた黒に見えたりと、一本一本で少しずつ表情が変わります。 その揺らぎは、わたしたち燕物産の厳しい検品を通り抜けた「個体差」であり、「世界にひとつだけのブラック」として手にしていただけるものです。イメージ写真とのわずかな違いも含めて、自分だけの一本として永く可愛がっていただけたらうれしいです。 ◆セット内容 ・スマートスプーン（ヨーグルトスプーン）× 1本 ・パスタフォーク（Newport 3本刃）× 1本 ・専用ギフトボックス入り ◆商品サイズ：パスタフォーク188mm / ヨーグルトスプーン175mm ◆素材・材質：18-8ステンレス ◆仕上げ：酸化発色 ※イメージ画像は参考です。酸化発色の特性上、個体差がございますので予めご了承ください。 ◆食洗機対応 ◆日本製（新潟県燕市） ◆Made in TSUBAME（スマートスプーン/パスタフォーク） 《ご注意》 ※専用ギフトボックスは本特別企画の２本セットのみです。

【2025年度 グッドデザイン賞 受賞！】 業務用・家庭用どちらにも使いやすい新カトラリー【Stilla（ステラ）】が、2025年度のグッドデザイン賞を受賞しました！ ◆受賞した「Stilla」について 「Stilla」は、家庭で食事を楽しむエンドユーザーと、ホテル・飲食店などの提供現場、双方の声を反映して設計されたカトラリーです。 日本人の口の可動域に合わせてヘッド幅を調整し、軽量で扱いやすいフォルムに仕上げました。滑らかな口当たりと実用性の高さを両立しています。 ◆デザインの特徴 ①【日本人の口にフィットするヘッド設計】 口の可動域に合わせて横幅を細く設計。 くぼみの頂点を後方にずらすことで、自然に口に収まり、滑らかに抜ける感覚を実現。 ②【軽量化×アーチ形状のハンドル】 従来モデルよりも軽量化に成功。 持ち替えやすく、テーブルから取りやすいアーチ形状で、箸との持ち替えもスムーズに。 ③【艶消し仕上げでキズ・指紋が目立ちにくい】 ハンドルにはサテン（艶消し）仕上げを採用。 業務用にも家庭用にも適した上品な質感で、美しさと実用性を兼ね備えています。 ④【現場と家庭、双方の声を反映】 プロの料理現場と一般ユーザー双方からの意見をもとに開発。 日常使いからホテル・レストランまで、幅広いシーンで使いやすいデザインです。 ご家庭でも、業務用でも。贈り物にも。 皆様の日常の食に寄り添い、 100年先まで愛される新しいスタンダードを、ぜひご体感ください。 ◆セット内容◆ ・デザートナイフ　　×3　全長約224mm ・デザートスプーン　×3　全長約203mm ・デザートフォーク　×3　全長約198mm ・ティースプーン　　×3　全長約150mm ・ヒメフォーク　　　×3　全長約134mm ◆食洗機対応 ◆材質：ステンレス ◆仕上げ：ハンドルサテン×ヘッドミラー ◆Made in TSUBAME ◆ジャパン・ツバメ・インダストリアルデザインコンクール2025 審査委員特別賞受賞

【2025年度 グッドデザイン賞 受賞！】 業務用・家庭用どちらにも使いやすい新カトラリー【Stilla（ステラ）】が、2025年度のグッドデザイン賞を受賞しました！ ◆受賞した「Stilla」について 「Stilla」は、家庭で食事を楽しむエンドユーザーと、ホテル・飲食店などの提供現場、双方の声を反映して設計されたカトラリーです。 日本人の口の可動域に合わせてヘッド幅を調整し、軽量で扱いやすいフォルムに仕上げました。滑らかな口当たりと実用性の高さを両立しています。 ◆デザインの特徴 ①【日本人の口にフィットするヘッド設計】 口の可動域に合わせて横幅を細く設計。 くぼみの頂点を後方にずらすことで、自然に口に収まり、滑らかに抜ける感覚を実現。 ②【軽量化×アーチ形状のハンドル】 従来モデルよりも軽量化に成功。 持ち替えやすく、テーブルから取りやすいアーチ形状で、箸との持ち替えもスムーズに。 ③【艶消し仕上げでキズ・指紋が目立ちにくい】 ハンドルにはサテン（艶消し）仕上げを採用。 業務用にも家庭用にも適した上品な質感で、美しさと実用性を兼ね備えています。 ④【現場と家庭、双方の声を反映】 プロの料理現場と一般ユーザー双方からの意見をもとに開発。 日常使いからホテル・レストランまで、幅広いシーンで使いやすいデザインです。 ご家庭でも、業務用でも。 皆様の日常の食に寄り添い、 100年先まで愛される新しいスタンダードを、ぜひご体感ください。 ◆セット内容◆ ・デザートナイフ　　×1　全長約224mm ・デザートスプーン　×1　全長約203mm ・デザートフォーク　×1　全長約198mm ・ティースプーン　　×1　全長約150mm ・ヒメフォーク　　　×1　全長約134mm ◆食洗機対応 ◆材質：ステンレス ◆仕上げ：ハンドルサテン×ヘッドミラー ◆Made in TSUBAME ◆ジャパン・ツバメ・インダストリアルデザインコンクール2025 審査委員特別賞受賞

【2025年度 グッドデザイン賞 受賞！】 業務用・家庭用どちらにも使いやすい新カトラリー【Stilla（ステラ）】が、2025年度のグッドデザイン賞を受賞しました！ ◆受賞した「Stilla」について 「Stilla」は、家庭で食事を楽しむエンドユーザーと、ホテル・飲食店などの提供現場、双方の声を反映して設計されたカトラリーです。 日本人の口の可動域に合わせてヘッド幅を調整し、軽量で扱いやすいフォルムに仕上げました。滑らかな口当たりと実用性の高さを両立しています。 ◆デザインの特徴 ①【日本人の口にフィットするヘッド設計】 口の可動域に合わせて横幅を細く設計。 くぼみの頂点を後方にずらすことで、自然に口に収まり、滑らかに抜ける感覚を実現。 ②【軽量化×アーチ形状のハンドル】 従来モデルよりも軽量化に成功。 持ち替えやすく、テーブルから取りやすいアーチ形状で、箸との持ち替えもスムーズに。 ③【艶消し仕上げでキズ・指紋が目立ちにくい】 ハンドルにはサテン（艶消し）仕上げを採用。 業務用にも家庭用にも適した上品な質感で、美しさと実用性を兼ね備えています。 ④【現場と家庭、双方の声を反映】 プロの料理現場と一般ユーザー双方からの意見をもとに開発。 日常使いからホテル・レストランまで、幅広いシーンで使いやすいデザインです。 ご家庭でも、業務用でも。 皆様の日常の食に寄り添い、 100年先まで愛される新しいスタンダードを、ぜひご体感ください。 ＜商品情報＞ ◆サイズ・重さ： 224mm｜61g ◆材質：ステンレス ◆仕上げ：ハンドルサテン×ヘッドミラー ◆食洗機対応 ◆Made in TSUBAME ◆ジャパン・ツバメ・インダストリアルデザインコンクール2025 審査委員特別賞受賞 Overseas shipping available

【2025年度 グッドデザイン賞 受賞！】 業務用・家庭用どちらにも使いやすい新カトラリー【Stilla（ステラ）】が、2025年度のグッドデザイン賞を受賞しました！ ◆受賞した「Stilla」について 「Stilla」は、家庭で食事を楽しむエンドユーザーと、ホテル・飲食店などの提供現場、双方の声を反映して設計されたカトラリーです。 日本人の口の可動域に合わせてヘッド幅を調整し、軽量で扱いやすいフォルムに仕上げました。滑らかな口当たりと実用性の高さを両立しています。 ◆デザインの特徴 ①【日本人の口にフィットするヘッド設計】 口の可動域に合わせて横幅を細く設計。 くぼみの頂点を後方にずらすことで、自然に口に収まり、滑らかに抜ける感覚を実現。 ②【軽量化×アーチ形状のハンドル】 従来モデルよりも軽量化に成功。 持ち替えやすく、テーブルから取りやすいアーチ形状で、箸との持ち替えもスムーズに。 ③【艶消し仕上げでキズ・指紋が目立ちにくい】 ハンドルにはサテン（艶消し）仕上げを採用。 業務用にも家庭用にも適した上品な質感で、美しさと実用性を兼ね備えています。 ④【現場と家庭、双方の声を反映】 プロの料理現場と一般ユーザー双方からの意見をもとに開発。 日常使いからホテル・レストランまで、幅広いシーンで使いやすいデザインです。 ご家庭でも、業務用でも。 皆様の日常の食に寄り添い、 100年先まで愛される新しいスタンダードを、ぜひご体感ください。 ◆商品サイズ：デザートフォーク 203mm｜36g ◆食洗機対応 ◆材質：ステンレス ◆仕上げ：ハンドルサテン×ヘッドミラー ◆Made in TSUBAME ◆ジャパン・ツバメ・インダストリアルデザインコンクール2025 審査委員特別賞受賞

【2025年度 グッドデザイン賞 受賞！】 業務用・家庭用どちらにも使いやすい新カトラリー【Stilla（ステラ）】が、2025年度のグッドデザイン賞を受賞しました！ ◆受賞した「Stilla」について 「Stilla」は、家庭で食事を楽しむエンドユーザーと、ホテル・飲食店などの提供現場、双方の声を反映して設計されたカトラリーです。 日本人の口の可動域に合わせてヘッド幅を調整し、軽量で扱いやすいフォルムに仕上げました。滑らかな口当たりと実用性の高さを両立しています。 ◆デザインの特徴 ①【日本人の口にフィットするヘッド設計】 口の可動域に合わせて横幅を細く設計。 くぼみの頂点を後方にずらすことで、自然に口に収まり、滑らかに抜ける感覚を実現。 ②【軽量化×アーチ形状のハンドル】 従来モデルよりも軽量化に成功。 持ち替えやすく、テーブルから取りやすいアーチ形状で、箸との持ち替えもスムーズに。 ③【艶消し仕上げでキズ・指紋が目立ちにくい】 ハンドルにはサテン（艶消し）仕上げを採用。 業務用にも家庭用にも適した上品な質感で、美しさと実用性を兼ね備えています。 ④【現場と家庭、双方の声を反映】 プロの料理現場と一般ユーザー双方からの意見をもとに開発。 日常使いからホテル・レストランまで、幅広いシーンで使いやすいデザインです。 ご家庭でも、業務用でも。 皆様の日常の食に寄り添い、 100年先まで愛される新しいスタンダードを、ぜひご体感ください。 ◆商品サイズ：デザートスプーン 198mm｜41g ◆食洗機対応 ◆材質：ステンレス ◆仕上げ：ハンドルサテン×ヘッドミラー ◆Made in TSUBAME ◆ジャパン・ツバメ・インダストリアルデザインコンクール2025 審査委員特別賞受賞

【2025年度 グッドデザイン賞 受賞！】 業務用・家庭用どちらにも使いやすい新カトラリー【Stilla（ステラ）】が、2025年度のグッドデザイン賞を受賞しました！ ◆受賞した「Stilla」について 「Stilla」は、家庭で食事を楽しむエンドユーザーと、ホテル・飲食店などの提供現場、双方の声を反映して設計されたカトラリーです。 日本人の口の可動域に合わせてヘッド幅を調整し、軽量で扱いやすいフォルムに仕上げました。滑らかな口当たりと実用性の高さを両立しています。 ◆デザインの特徴 ①【日本人の口にフィットするヘッド設計】 口の可動域に合わせて横幅を細く設計。 くぼみの頂点を後方にずらすことで、自然に口に収まり、滑らかに抜ける感覚を実現。 ②【軽量化×アーチ形状のハンドル】 従来モデルよりも軽量化に成功。 持ち替えやすく、テーブルから取りやすいアーチ形状で、箸との持ち替えもスムーズに。 ③【艶消し仕上げでキズ・指紋が目立ちにくい】 ハンドルにはサテン（艶消し）仕上げを採用。 業務用にも家庭用にも適した上品な質感で、美しさと実用性を兼ね備えています。 ④【現場と家庭、双方の声を反映】 プロの料理現場と一般ユーザー双方からの意見をもとに開発。 日常使いからホテル・レストランまで、幅広いシーンで使いやすいデザインです。 ご家庭でも、業務用でも。 皆様の日常の食に寄り添い、 100年先まで愛される新しいスタンダードを、ぜひご体感ください。 ◆商品サイズ：ケーキフォーク 170mm｜20g ◆食洗機対応 ◆材質：ステンレス ◆仕上げ：ハンドルサテン×ヘッドミラー ◆Made in TSUBAME ◆ジャパン・ツバメ・インダストリアルデザインコンクール2025 審査委員特別賞受賞

【2025年度 グッドデザイン賞 受賞！】 業務用・家庭用どちらにも使いやすい新カトラリー【Stilla（ステラ）】が、2025年度のグッドデザイン賞を受賞しました！ ◆受賞した「Stilla」について 「Stilla」は、家庭で食事を楽しむエンドユーザーと、ホテル・飲食店などの提供現場、双方の声を反映して設計されたカトラリーです。 日本人の口の可動域に合わせてヘッド幅を調整し、軽量で扱いやすいフォルムに仕上げました。滑らかな口当たりと実用性の高さを両立しています。 ◆デザインの特徴 ①【日本人の口にフィットするヘッド設計】 口の可動域に合わせて横幅を細く設計。 くぼみの頂点を後方にずらすことで、自然に口に収まり、滑らかに抜ける感覚を実現。 ②【軽量化×アーチ形状のハンドル】 従来モデルよりも軽量化に成功。 持ち替えやすく、テーブルから取りやすいアーチ形状で、箸との持ち替えもスムーズに。 ③【艶消し仕上げでキズ・指紋が目立ちにくい】 ハンドルにはサテン（艶消し）仕上げを採用。 業務用にも家庭用にも適した上品な質感で、美しさと実用性を兼ね備えています。 ④【現場と家庭、双方の声を反映】 プロの料理現場と一般ユーザー双方からの意見をもとに開発。 日常使いからホテル・レストランまで、幅広いシーンで使いやすいデザインです。 ご家庭でも、業務用でも。 皆様の日常の食に寄り添い、 100年先まで愛される新しいスタンダードを、ぜひご体感ください。 ◆商品サイズ：ティースプーン 150mm｜23g ◆食洗機対応 ◆材質：ステンレス ◆仕上げ：ハンドルサテン×ヘッドミラー ◆Made in TSUBAME ◆ジャパン・ツバメ・インダストリアルデザインコンクール2025 審査委員特別賞受賞

【2025年度 グッドデザイン賞 受賞！】 業務用・家庭用どちらにも使いやすい新カトラリー【Stilla（ステラ）】が、2025年度のグッドデザイン賞を受賞しました！ ◆受賞した「Stilla」について 「Stilla」は、家庭で食事を楽しむエンドユーザーと、ホテル・飲食店などの提供現場、双方の声を反映して設計されたカトラリーです。 日本人の口の可動域に合わせてヘッド幅を調整し、軽量で扱いやすいフォルムに仕上げました。滑らかな口当たりと実用性の高さを両立しています。 ◆デザインの特徴 ①【日本人の口にフィットするヘッド設計】 口の可動域に合わせて横幅を細く設計。 くぼみの頂点を後方にずらすことで、自然に口に収まり、滑らかに抜ける感覚を実現。 ②【軽量化×アーチ形状のハンドル】 従来モデルよりも軽量化に成功。 持ち替えやすく、テーブルから取りやすいアーチ形状で、箸との持ち替えもスムーズに。 ③【艶消し仕上げでキズ・指紋が目立ちにくい】 ハンドルにはサテン（艶消し）仕上げを採用。 業務用にも家庭用にも適した上品な質感で、美しさと実用性を兼ね備えています。 ④【現場と家庭、双方の声を反映】 プロの料理現場と一般ユーザー双方からの意見をもとに開発。 日常使いからホテル・レストランまで、幅広いシーンで使いやすいデザインです。 ご家庭でも、業務用でも。 皆様の日常の食に寄り添い、 100年先まで愛される新しいスタンダードを、ぜひご体感ください。 ◆商品サイズ：ヒメフォーク 134mm｜16g ◆食洗機対応 ◆材質：ステンレス ◆仕上げ：ハンドルサテン×ヘッドミラー ◆Made in TSUBAME ◆ジャパン・ツバメ・インダストリアルデザインコンクール2025 審査委員特別賞受賞

【2025年度 グッドデザイン賞 受賞！】 業務用・家庭用どちらにも使いやすい新カトラリー【Stilla（ステラ）】が、2025年度のグッドデザイン賞を受賞しました！ ◆受賞した「Stilla」について 「Stilla」は、家庭で食事を楽しむエンドユーザーと、ホテル・飲食店などの提供現場、双方の声を反映して設計されたカトラリーです。 日本人の口の可動域に合わせてヘッド幅を調整し、軽量で扱いやすいフォルムに仕上げました。滑らかな口当たりと実用性の高さを両立しています。 ◆デザインの特徴 ①【日本人の口にフィットするヘッド設計】 口の可動域に合わせて横幅を細く設計。 くぼみの頂点を後方にずらすことで、自然に口に収まり、滑らかに抜ける感覚を実現。 ②【軽量化×アーチ形状のハンドル】 従来モデルよりも軽量化に成功。 持ち替えやすく、テーブルから取りやすいアーチ形状で、箸との持ち替えもスムーズに。 ③【艶消し仕上げでキズ・指紋が目立ちにくい】 ハンドルにはサテン（艶消し）仕上げを採用。 業務用にも家庭用にも適した上品な質感で、美しさと実用性を兼ね備えています。 ④【現場と家庭、双方の声を反映】 プロの料理現場と一般ユーザー双方からの意見をもとに開発。 日常使いからホテル・レストランまで、幅広いシーンで使いやすいデザインです。 ご家庭でも、業務用でも。 皆様の日常の食に寄り添い、 100年先まで愛される新しいスタンダードを、ぜひご体感ください。 ◆商品サイズ：コーヒースプーン 129mm｜18g ◆食洗機対応 ◆材質：ステンレス ◆仕上げ：ハンドルサテン×ヘッドミラー ◆Made in TSUBAME ◆ジャパン・ツバメ・インダストリアルデザインコンクール2025 審査委員特別賞受賞

【2025年度 グッドデザイン賞 受賞！】 業務用・家庭用どちらにも使いやすい新カトラリー【Stilla（ステラ）】が、2025年度のグッドデザイン賞を受賞しました！ ◆受賞した「Stilla」について 「Stilla」は、家庭で食事を楽しむエンドユーザーと、ホテル・飲食店などの提供現場、双方の声を反映して設計されたカトラリーです。 日本人の口の可動域に合わせてヘッド幅を調整し、軽量で扱いやすいフォルムに仕上げました。滑らかな口当たりと実用性の高さを両立しています。 ◆デザインの特徴 ①【日本人の口にフィットするヘッド設計】 口の可動域に合わせて横幅を細く設計。 くぼみの頂点を後方にずらすことで、自然に口に収まり、滑らかに抜ける感覚を実現。 ②【軽量化×アーチ形状のハンドル】 従来モデルよりも軽量化に成功。 持ち替えやすく、テーブルから取りやすいアーチ形状で、箸との持ち替えもスムーズに。 ③【艶消し仕上げでキズ・指紋が目立ちにくい】 ハンドルにはサテン（艶消し）仕上げを採用。 業務用にも家庭用にも適した上品な質感で、美しさと実用性を兼ね備えています。 ④【現場と家庭、双方の声を反映】 プロの料理現場と一般ユーザー双方からの意見をもとに開発。 日常使いからホテル・レストランまで、幅広いシーンで使いやすいデザインです。 ご家庭でも、業務用でも。 皆様の日常の食に寄り添い、 100年先まで愛される新しいスタンダードを、ぜひご体感ください。 ◆商品サイズ：ブイヨンスプーン 147mm｜27g ◆食洗機対応 ◆材質：ステンレス ◆仕上げ：ハンドルサテン×ヘッドミラー ◆Made in TSUBAME ◆ジャパン・ツバメ・インダストリアルデザインコンクール2025 審査委員特別賞受賞

【メイド・イン・ツバメ認定】 次の100年へ―着物柄と日本画が織りなす「和の匙」【Ten（テン）】 100年以上愛され続けた名品【月桂樹】の伝統を受け継ぎ、新たな時代へ向けて誕生した「和の匙」。それが【Ten（テン）】です。着物柄や日本画、日本家屋の美しさをデザインに取り入れ、日本の美意識を日常使いのカトラリーとして表現しました。 ◆「Ten」について 次の100年も愛される洋食器を目指す開発プロジェクト第1号として誕生。「新たなスタンダードの探求」「機能美の追求」「技術の継承と革新」の3つのポリシーのもと、職人の技と美意識を一本に凝縮しました。 ◆デザインの特徴 ①【自然と「和」を感じる持ち手】 越後雪国の情景を手のひらに。着物柄「江戸小紋五役」の"大小霰（だいしょうあられ）"と、日本画技法「隈取り（くまどり）」の"ぼかし"を融合。 ②【職人の手が見える、唯一無二の仕上げ】 「磨く」「削る」に加え、カトラリー業界初の「剥ぐ」研磨技術を採用。職人の手の動きが模様として浮かび上がる、世界に一つだけの表情を持つカトラリーです。すべて手作業のため、同じ仕上がりは一つとしてありません。 ③【美しさが続く、機能性】 イオンプレーティング加工により、変色の心配なし。自動食洗機にも対応し、耐摩耗性が高く傷がつきにくいため、美しさが長く保たれます。毎日使うものだから、扱いやすさにもこだわりました。 ④【職人の誇りを刻むホールマーク】 ヘッド裏に燕物産の歴史と職人の誇りを象徴するホールマークを刻印。曲面への刻印は高度な技術が必要で、熟練職人による繊細な加工の証です。 日本の美を、毎日の食卓に。 創業114年の技術と想いを形にした「和の匙」を、 ぜひご体感ください。 ◆セット内容◆ ・デザートナイフ　　×1　全長約220mm ・デザートフォーク　×1　全長約190mm ・デザートスプーン　×1　全長約190mm ・ティースプーン　　×1　全長約140mm ・ヒメフォーク　　　×1　全長約140mm ◆食洗機対応 ◆材質：18-8ステンレス ◆仕上げ：イオンプレーティング加工 ハンドルサテン×グラデーション ◆カラー：ブラック、ブルー、カッパー（各サテン仕上げ） ◆日本製（新潟県燕市） ◆メイド・イン・ツバメ認定（登録第2025-0024号） ◆高島屋「TSUNAGU ACTION」選定商品 ＜注意事項＞ ・強力な酸性・アルカリ性洗剤、漂白剤の使用は避けてください。 　変色、損傷、劣化の恐れがあります。中性洗剤での使用ください。 ・研磨布やペースト、スチールたわしなどで表面を擦らないでください。傷、剥がれの原因となります。 ・電子レンジ、直火はご遠慮ください。

【メイド・イン・ツバメ認定】 次の100年へ―着物柄と日本画が織りなす「和の匙」【Ten（テン）】 100年以上愛され続けた名品【月桂樹】の伝統を受け継ぎ、新たな時代へ向けて誕生した「和の匙」。それが【Ten（テン）】です。着物柄や日本画、日本家屋の美しさをデザインに取り入れ、日本の美意識を日常使いのカトラリーとして表現しました。 ◆「Ten」について 次の100年も愛される洋食器を目指す開発プロジェクト第1号として誕生。「新たなスタンダードの探求」「機能美の追求」「技術の継承と革新」の3つのポリシーのもと、職人の技と美意識を一本に凝縮しました。 ◆デザインの特徴 ①【自然と「和」を感じる持ち手】 越後雪国の情景を手のひらに。着物柄「江戸小紋五役」の"大小霰（だいしょうあられ）"と、日本画技法「隈取り（くまどり）」の"ぼかし"を融合。 ②【職人の手が見える、唯一無二の仕上げ】 「磨く」「削る」に加え、カトラリー業界初の「剥ぐ」研磨技術を採用。職人の手の動きが模様として浮かび上がる、世界に一つだけの表情を持つカトラリーです。すべて手作業のため、同じ仕上がりは一つとしてありません。 ③【美しさが続く、機能性】 イオンプレーティング加工により、変色の心配なし。自動食洗機にも対応し、耐摩耗性が高く傷がつきにくいため、美しさが長く保たれます。毎日使うものだから、扱いやすさにもこだわりました。 ④【職人の誇りを刻むホールマーク】 ヘッド裏に燕物産の歴史と職人の誇りを象徴するホールマークを刻印。曲面への刻印は高度な技術が必要で、熟練職人による繊細な加工の証です。 日本の美を、毎日の食卓に。 創業114年の技術と想いを形にした「和の匙」を、 ぜひご体感ください。 ◆商品サイズ：デザートナイフ 220mm｜79g ◆食洗機対応 ◆材質：18-8ステンレス ◆仕上げ：イオンプレーティング加工 ハンドルサテン×グラデーション ◆カラー：ブラック、ブルー、カッパー（各サテン仕上げ） ◆日本製（新潟県燕市） ◆メイド・イン・ツバメ認定（登録第2025-0024号） ◆高島屋「TSUNAGU ACTION」選定商品 ＜注意事項＞ ・強力な酸性・アルカリ性洗剤、漂白剤の使用は避けてください。 　変色、損傷、劣化の恐れがあります。中性洗剤での使用ください。 ・研磨布やペースト、スチールたわしなどで表面を擦らないでください。傷、剥がれの原因となります。 ・電子レンジ、直火はご遠慮ください。

【メイド・イン・ツバメ認定】 次の100年へ―着物柄と日本画が織りなす「和の匙」【Ten（テン）】 100年以上愛され続けた名品【月桂樹】の伝統を受け継ぎ、新たな時代へ向けて誕生した「和の匙」。それが【Ten（テン）】です。着物柄や日本画、日本家屋の美しさをデザインに取り入れ、日本の美意識を日常使いのカトラリーとして表現しました。 ◆「Ten」について 次の100年も愛される洋食器を目指す開発プロジェクト第1号として誕生。「新たなスタンダードの探求」「機能美の追求」「技術の継承と革新」の3つのポリシーのもと、職人の技と美意識を一本に凝縮しました。 ◆デザインの特徴 ①【自然と「和」を感じる持ち手】 越後雪国の情景を手のひらに。着物柄「江戸小紋五役」の"大小霰（だいしょうあられ）"と、日本画技法「隈取り（くまどり）」の"ぼかし"を融合。 ②【職人の手が見える、唯一無二の仕上げ】 「磨く」「削る」に加え、カトラリー業界初の「剥ぐ」研磨技術を採用。職人の手の動きが模様として浮かび上がる、世界に一つだけの表情を持つカトラリーです。すべて手作業のため、同じ仕上がりは一つとしてありません。 ③【美しさが続く、機能性】 イオンプレーティング加工により、変色の心配なし。自動食洗機にも対応し、耐摩耗性が高く傷がつきにくいため、美しさが長く保たれます。毎日使うものだから、扱いやすさにもこだわりました。 ④【職人の誇りを刻むホールマーク】 ヘッド裏に燕物産の歴史と職人の誇りを象徴するホールマークを刻印。曲面への刻印は高度な技術が必要で、熟練職人による繊細な加工の証です。 日本の美を、毎日の食卓に。 創業114年の技術と想いを形にした「和の匙」を、 ぜひご体感ください。 ◆商品サイズ：デザートフォーク 190mm｜58g ◆食洗機対応 ◆材質：18-8ステンレス ◆仕上げ：イオンプレーティング加工 ハンドルサテン×グラデーション ◆カラー：ブラック、ブルー、カッパー（各サテン仕上げ） ◆日本製（新潟県燕市） ◆メイド・イン・ツバメ認定（登録第2025-0024号） ◆高島屋「TSUNAGU ACTION」選定商品 ＜注意事項＞ ・強力な酸性・アルカリ性洗剤、漂白剤の使用は避けてください。 　変色、損傷、劣化の恐れがあります。中性洗剤での使用ください。 ・研磨布やペースト、スチールたわしなどで表面を擦らないでください。傷、剥がれの原因となります。 ・電子レンジ、直火はご遠慮ください。

【メイド・イン・ツバメ認定】 次の100年へ―着物柄と日本画が織りなす「和の匙」【Ten（テン）】 100年以上愛され続けた名品【月桂樹】の伝統を受け継ぎ、新たな時代へ向けて誕生した「和の匙」。それが【Ten（テン）】です。着物柄や日本画、日本家屋の美しさをデザインに取り入れ、日本の美意識を日常使いのカトラリーとして表現しました。 ◆「Ten」について 次の100年も愛される洋食器を目指す開発プロジェクト第1号として誕生。「新たなスタンダードの探求」「機能美の追求」「技術の継承と革新」の3つのポリシーのもと、職人の技と美意識を一本に凝縮しました。 ◆デザインの特徴 ①【自然と「和」を感じる持ち手】 越後雪国の情景を手のひらに。着物柄「江戸小紋五役」の"大小霰（だいしょうあられ）"と、日本画技法「隈取り（くまどり）」の"ぼかし"を融合。 ②【職人の手が見える、唯一無二の仕上げ】 「磨く」「削る」に加え、カトラリー業界初の「剥ぐ」研磨技術を採用。職人の手の動きが模様として浮かび上がる、世界に一つだけの表情を持つカトラリーです。すべて手作業のため、同じ仕上がりは一つとしてありません。 ③【美しさが続く、機能性】 イオンプレーティング加工により、変色の心配なし。自動食洗機にも対応し、耐摩耗性が高く傷がつきにくいため、美しさが長く保たれます。毎日使うものだから、扱いやすさにもこだわりました。 ④【職人の誇りを刻むホールマーク】 ヘッド裏に燕物産の歴史と職人の誇りを象徴するホールマークを刻印。曲面への刻印は高度な技術が必要で、熟練職人による繊細な加工の証です。 日本の美を、毎日の食卓に。 創業114年の技術と想いを形にした「和の匙」を、 ぜひご体感ください。 ◆商品サイズ：デザートスプーン 190mm｜67g ◆食洗機対応 ◆材質：18-8ステンレス ◆仕上げ：イオンプレーティング加工 ハンドルサテン×グラデーション ◆カラー：ブラック、ブルー、カッパー（各サテン仕上げ） ◆日本製（新潟県燕市） ◆メイド・イン・ツバメ認定（登録第2025-0024号） ◆高島屋「TSUNAGU ACTION」選定商品 ＜注意事項＞ ・強力な酸性・アルカリ性洗剤、漂白剤の使用は避けてください。 　変色、損傷、劣化の恐れがあります。中性洗剤での使用ください。 ・研磨布やペースト、スチールたわしなどで表面を擦らないでください。傷、剥がれの原因となります。 ・電子レンジ、直火はご遠慮ください。

【メイド・イン・ツバメ認定】 次の100年へ―着物柄と日本画が織りなす「和の匙」【Ten（テン）】 100年以上愛され続けた名品【月桂樹】の伝統を受け継ぎ、新たな時代へ向けて誕生した「和の匙」。それが【Ten（テン）】です。着物柄や日本画、日本家屋の美しさをデザインに取り入れ、日本の美意識を日常使いのカトラリーとして表現しました。 ◆「Ten」について 次の100年も愛される洋食器を目指す開発プロジェクト第1号として誕生。「新たなスタンダードの探求」「機能美の追求」「技術の継承と革新」の3つのポリシーのもと、職人の技と美意識を一本に凝縮しました。 ◆デザインの特徴 ①【自然と「和」を感じる持ち手】 越後雪国の情景を手のひらに。着物柄「江戸小紋五役」の"大小霰（だいしょうあられ）"と、日本画技法「隈取り（くまどり）」の"ぼかし"を融合。 ②【職人の手が見える、唯一無二の仕上げ】 「磨く」「削る」に加え、カトラリー業界初の「剥ぐ」研磨技術を採用。職人の手の動きが模様として浮かび上がる、世界に一つだけの表情を持つカトラリーです。すべて手作業のため、同じ仕上がりは一つとしてありません。 ③【美しさが続く、機能性】 イオンプレーティング加工により、変色の心配なし。自動食洗機にも対応し、耐摩耗性が高く傷がつきにくいため、美しさが長く保たれます。毎日使うものだから、扱いやすさにもこだわりました。 ④【職人の誇りを刻むホールマーク】 ヘッド裏に燕物産の歴史と職人の誇りを象徴するホールマークを刻印。曲面への刻印は高度な技術が必要で、熟練職人による繊細な加工の証です。 日本の美を、毎日の食卓に。 創業114年の技術と想いを形にした「和の匙」を、 ぜひご体感ください。 ◆商品サイズ：デザートスプーン 140mm｜20g ◆食洗機対応 ◆材質：18-8ステンレス ◆仕上げ：イオンプレーティング加工 ハンドルサテン×グラデーション ◆カラー：ブラック、ブルー、カッパー（各サテン仕上げ） ◆日本製（新潟県燕市） ◆メイド・イン・ツバメ認定（登録第2025-0024号） ◆高島屋「TSUNAGU ACTION」選定商品 ＜注意事項＞ ・強力な酸性・アルカリ性洗剤、漂白剤の使用は避けてください。 　変色、損傷、劣化の恐れがあります。中性洗剤での使用ください。 ・研磨布やペースト、スチールたわしなどで表面を擦らないでください。傷、剥がれの原因となります。 ・電子レンジ、直火はご遠慮ください。

【メイド・イン・ツバメ認定】 次の100年へ―着物柄と日本画が織りなす「和の匙」【Ten（テン）】 100年以上愛され続けた名品【月桂樹】の伝統を受け継ぎ、新たな時代へ向けて誕生した「和の匙」。それが【Ten（テン）】です。着物柄や日本画、日本家屋の美しさをデザインに取り入れ、日本の美意識を日常使いのカトラリーとして表現しました。 ◆「Ten」について 次の100年も愛される洋食器を目指す開発プロジェクト第1号として誕生。「新たなスタンダードの探求」「機能美の追求」「技術の継承と革新」の3つのポリシーのもと、職人の技と美意識を一本に凝縮しました。 ◆デザインの特徴 ①【自然と「和」を感じる持ち手】 越後雪国の情景を手のひらに。着物柄「江戸小紋五役」の"大小霰（だいしょうあられ）"と、日本画技法「隈取り（くまどり）」の"ぼかし"を融合。 ②【職人の手が見える、唯一無二の仕上げ】 「磨く」「削る」に加え、カトラリー業界初の「剥ぐ」研磨技術を採用。職人の手の動きが模様として浮かび上がる、世界に一つだけの表情を持つカトラリーです。すべて手作業のため、同じ仕上がりは一つとしてありません。 ③【美しさが続く、機能性】 イオンプレーティング加工により、変色の心配なし。自動食洗機にも対応し、耐摩耗性が高く傷がつきにくいため、美しさが長く保たれます。毎日使うものだから、扱いやすさにもこだわりました。 ④【職人の誇りを刻むホールマーク】 ヘッド裏に燕物産の歴史と職人の誇りを象徴するホールマークを刻印。曲面への刻印は高度な技術が必要で、熟練職人による繊細な加工の証です。 日本の美を、毎日の食卓に。 創業114年の技術と想いを形にした「和の匙」を、 ぜひご体感ください。 ◆商品サイズ：デザートスプーン 140mm｜23g ◆食洗機対応 ◆材質：18-8ステンレス ◆仕上げ：イオンプレーティング加工 ハンドルサテン×グラデーション ◆カラー：ブラック、ブルー、カッパー（各サテン仕上げ） ◆日本製（新潟県燕市） ◆メイド・イン・ツバメ認定（登録第2025-0024号） ◆高島屋「TSUNAGU ACTION」選定商品 ＜注意事項＞ ・強力な酸性・アルカリ性洗剤、漂白剤の使用は避けてください。 　変色、損傷、劣化の恐れがあります。中性洗剤での使用ください。 ・研磨布やペースト、スチールたわしなどで表面を擦らないでください。傷、剥がれの原因となります。 ・電子レンジ、直火はご遠慮ください。

①独自開発！「ご飯もの」が食べやすく、自然とSmart（スマート）に食事ができるカトラリー ②職人が、製造限界まで”薄く”口当たりを追求した滑らかなスプーン ③世界的人気のアーティストYOASOBIさんに選んでいただき、ライブグッズとして発売。即完売する大人気モデル ①Smartにお食事ができる理由 　皿部分を細長くデザインしたことで、大きく口を開ける必要がなく、お口の小さな日本人が食べやすい設計。特に女性ユーザーから高評価をいただいています。 　薄く・浅いヘッドは、ヘラのようにお皿とフィットするため、平たい皿、丼物茶碗のような深い皿など、どんな皿でもすくいやすい！カレーライスや、どんぶりやお茶漬け、チャーハンなどにも最適です。 ②製造限界まで”薄く”口当たりを追求 　通常のスプーンよりも皿部分を1mm以下と極限まで薄くし、口当たりが良く、食べやすいデザインです。 ③カレー好きのYOASOBIさんが選んだ大人気モデル 　数あるカレースプーンのなかから実際に実食して、使いやすい！と評価いただき採用いただきました。東京で開催しているPOPUPショップでも毎回売り切れる大人気商品です。 ◆商品サイズ：スマートスプーンL 196mm ◆食洗機対応 ◆材質：18-8ステンレス ◆仕上げ：オールミラー（鏡面）/ オールサテン（艶消し）仕上げ ◆2025年度『全国推奨観光土産品』推薦品 ◆Made in TSUBAME　

①独自開発！「ご飯もの」が食べやすく、自然とSmart（スマート）に食事ができるカトラリー ②職人が、製造限界まで”薄く”口当たりを追求した滑らかなスプーン ③世界的人気のアーティストYOASOBIさんに選んでいただき、ライブグッズとして発売。即完売する大人気モデル ①Smartにお食事ができる理由 皿部分を細長くデザインしたことで、大きく口を開ける必要がなく、お口の小さな日本人が食べやすい設計。特に女性ユーザーから高評価をいただいています。 薄く・浅いヘッドは、ヘラのようにお皿とフィットするため、平たい皿、丼物茶碗のような深い皿など、どんな皿でもすくいやすい！カレーライスや、どんぶりやお茶漬け、チャーハンなどにも最適です。 ②製造限界まで”薄く”口当たりを追求 通常のスプーンよりも皿部分を1mm以下と極限まで薄くし、口当たりが良く、食べやすいデザインです。 ③カレー好きのYOASOBIさんが選んだ大人気モデル 数あるカレースプーンのなかから実際に実食して、使いやすい！と評価いただき採用いただきました。東京で開催しているPOPUPショップでも毎回売り切れる大人気商品です。 ◆酸化発色とは ブラックサテンの黒は、塗料ではなく、ステンレスの表面にはもともとごく薄い酸化皮膜があります。その膜に加工をするのが「酸化発色」。これは、ステンレスがもともと持つ皮膜の厚みをコントロールして生まれる色です。そのため、光の当たり方、素材や条件のわずかな差が色味にあらわれやすく、それによって、グレー寄りに見えたり、赤みや青みを帯びた黒に見えたりと、一本一本で少しずつ表情が変わります。 その揺らぎは、わたしたち燕物産の厳しい検品を通り抜けた「個体差」であり、「世界にひとつだけのブラック」として手にしていただけるものです。イメージ写真とのわずかな違いも含めて、自分だけの一本として永く可愛がっていただけたらうれしいです。 ◆商品サイズ：スマートスプーンL 196mm ◆食洗器対応可 （ステンレス本来の酸化膜の加工のため、剥げる心配がなく、食洗機対応しています。） ◆材質：18-8ステンレス ◆仕上げ：酸化発色 ※イメージ画像は参考です。酸化発色の特性上、個体差がございますので予めご了承ください。 ◆Made in TSUBAME

◆独自開発！「ご飯もの」が食べやすいスプーンです。 ◆通常のスプーンよりも皿部分を1mm以下と極限まで薄くし、口当たりが良く、食べやすいデザインです。 ◆皿部分を細長くデザインしたことで、大きく口を開ける必要がなく、女性ユーザーからも高評価をいただいております。 ◆平たい皿、丼のような深い皿など、どんな皿でもすくいやすく設計したため、カレーライスや、どんぶりやお茶漬け、チャーハンなどにも最適。 ◆商品サイズ：スマートスプーンM 175mm ◆食洗機対応 ◆材質：18-8ステンレス ◆仕上げ：ミラー（鏡面） / サテン（艶消し）仕上げ ◆2025年度『全国推奨観光土産品』推薦品 ◆Made in TSUBAME

①独自開発！「ご飯もの」が食べやすく、自然とSmart（スマート）に食事ができるカトラリー ②職人が、製造限界まで”薄く”口当たりを追求した滑らかなスプーン ③世界的人気のアーティストYOASOBIさんに選んでいただき、ライブグッズとして発売。即完売する大人気モデル ①Smartにお食事ができる理由 皿部分を細長くデザインしたことで、大きく口を開ける必要がなく、お口の小さな日本人が食べやすい設計。特に女性ユーザーから高評価をいただいています。 薄く・浅いヘッドは、ヘラのようにお皿とフィットするため、平たい皿、丼物茶碗のような深い皿など、どんな皿でもすくいやすい！カレーライスや、どんぶりやお茶漬け、チャーハンなどにも最適です。 ②製造限界まで”薄く”口当たりを追求 通常のスプーンよりも皿部分を1mm以下と極限まで薄くし、口当たりが良く、食べやすいデザインです。 ③カレー好きのYOASOBIさんが選んだ大人気モデル 数あるカレースプーンのなかから実際に実食して、使いやすい！と評価いただき採用いただきました。東京で開催しているPOPUPショップでも毎回売り切れる大人気商品です。 ◆酸化発色とは ブラックサテンの黒は、塗料ではなく、ステンレスの表面にはもともとごく薄い酸化皮膜があります。その膜に加工をするのが「酸化発色」。これは、ステンレスがもともと持つ皮膜の厚みをコントロールして生まれる色です。そのため、光の当たり方、素材や条件のわずかな差が色味にあらわれやすく、それによって、グレー寄りに見えたり、赤みや青みを帯びた黒に見えたりと、一本一本で少しずつ表情が変わります。 その揺らぎは、わたしたち燕物産の厳しい検品を通り抜けた「個体差」であり、「世界にひとつだけのブラック」として手にしていただけるものです。イメージ写真とのわずかな違いも含めて、自分だけの一本として永く可愛がっていただけたらうれしいです。 ◆商品サイズ：スマートスプーンM 175mm ◆食洗器対応可 （ステンレス本来の酸化膜の加工のため、剥げる心配がなく、食洗機対応しています。） ◆材質：18-8ステンレス ◆仕上げ：酸化発色 ※イメージ画像は参考です。酸化発色の特性上、個体差がございますので予めご了承ください。 ◆Made in TSUBAME

◆パスタ専用にデザインされた扇状に広がる刃先 ◆様々な太さのパスタを潰さず巻けて、お皿を傷つけない ◆様々なデザインの食器と組み合わせられる定番デザイン ◆2003年発売から愛されつづけ、数多くのホテル・レストランに採用 ◆食洗機可 ◆商品サイズ：パスタフォーク188mm ◆素材・材質：18-8ステンレス ◆仕上げ：ミラー（鏡面） / サテン（艶消し）仕上げ ◆Made in TSUBAME